Chantecaille 緊緻提拉麵霜

全成分概覽

按標籤順序;顏色是帛卉內部評級:綠 常規、黃 限用或需留意、紅 禁用或高風險、灰 暫無解讀。

成分按標籤標示順序排列,順序只代表標籤順序,不代表精確含量。

1. Rosa Damascena Flower Water突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花水
2. Glycerin甘油
3. C12-20 Acid PEG-8 EsterC12-20 酸 PEG-8 酯
4. Caprylic/Capric Triglyceride辛酸/癸酸甘油三酯
5. Coco-Caprylate/Caprate椰油醇-辛酸酯/癸酸酯
6. Aqua/Water/Eau水
7. Imperata Cylindrica Root Extract白茅（IMPERATA CYLINDRICA）根提取物
8. Potassium Cetyl Phosphate鯨蠟醇磷酸酯鉀
9. Butyrospermum Parkii Butter牛油果樹（BUTYROSPERMUM PARKII）果脂
10. Butylene Glycol丁二醇
11. Plantago Lanceolata Leaf ExtractPlantago Lanceolata Leaf Extract
12. Carbomer卡波姆
13. Butyrospermum Parkii Butter Extract牛油果樹（BUTYROSPERMUM PARKII）果脂提取物
14. Hydrolyzed Soy Protein水解大豆蛋白
15. Bisabolol紅沒藥醇
16. Borago Officinalis Seed Oil玻璃苣（BORAGO OFFICINALIS）籽油
17. Simmondsia Chinensis Seed Oil霍霍巴（SIMMONDSIA CHINENSIS）籽油
18. Rosa Canina Fruit Oil狗牙薔薇（ROSA CANINA）果油
19. Disodium EDTAEDTA 二鈉
20. Sodium Hydroxide氫氧化鈉
21. Argania Spinosa Kernel Oil刺阿幹樹（ARGANIA SPINOSA）仁油
22. Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯
23. Chondrus Crispus Powder皺波角叉菜（CHONDRUS CRISPUS）粉
24. Saccharide Isomerate糖類同分異構體
25. Camellia Sinensis Leaf Extract茶（CAMELLIA SINENSIS）葉提取物
26. Spent Grain Wax廢麥芽粕蠟
27. Brassica Campestris Seed Oil油菜（BRASSICA CAMPESTRIS）籽油
28. Caprylyl Glycol辛甘醇
29. Alcohol乙醇
30. Rosa Damascena Flower Oil突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花油
31. Sodium Hyaluronate透明質酸鈉
32. Sodium Lactate乳酸鈉
33. Coco-Glucoside椰油基葡糖苷
34. Glycoproteins糖蛋白
35. Acacia Dealbata Flower Wax銀荊樹（ACACIA DEALBATA）花蠟
36. Jasminum Grandiflorum Flower Wax素馨花（JASMINUM GRANDIFLORUM）花蠟
37. Narcissus Poeticus Flower Wax紅口水仙（NARCISSUS POETICUS）花蠟
38. Citric Acid檸檬酸
39. Glutamic Acid穀氨酸
40. Michelia Alba Leaf Oil白蘭（MICHELIA ALBA）葉油
41. Pentylene Glycol1,2-戊二醇
42. Psilanthus Bengalensis Leaf Cell Culture ExtractPsilanthus Bengalensis Leaf Cell Culture Extract
43. Rosmarinus Officinalis Leaf Extract迷迭香（ROSMARINUS OFFICINALIS）葉提取物
44. TocopherolTocopherol
45. Xanthan Gum黃原膠
46. Biosaccharide Gum-1生物糖膠-1
47. Threonine蘇氨酸
48. Valine纈氨酸
49. Palmitoyl Tetrapeptide-7棕櫚酰四肽-7
50. Palmitoyl Tripeptide-1棕櫚酰三肽-1
51. Acetyl Hexapeptide-8乙酰基六肽-8
52. Rubus Idaeus Leaf Cell CultureRubus Idaeus Leaf Cell Culture
53. 3-Aminopropane Sulfonic Acid3-氨基丙烷磺酸
54. Calcium HydroxymethionineCalcium Hydroxymethionine
55. Daphne Odora Callus ExtractDaphne Odora Callus Extract
56. Hydroxyethylcellulose羥乙基纖維素
57. Pollen Extract花粉提取物
58. Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer丙烯酸（酯）類/C10-30 烷醇丙烯酸酯交聯聚合物
59. Nicotiana Sylvestris Leaf Cell CultureNicotiana Sylvestris Leaf Cell Culture
60. Plankton Extract浮游生物提取物
61. Tetradecyl Aminobutyroylvalylaminobutyric Urea TrifluoroacetateTetradecyl Aminobutyroylvalylaminobutyric Urea Trifluoroacetate
62. Ethylhexylglycerin乙基己基甘油
63. Sodium Citrate檸檬酸鈉
64. Sorbic Acid山梨酸
65. Sodium Metabisulfite焦亞硫酸鈉
66. Ascorbic AcidAscorbic Acid
67. Phenoxyethanol苯氧乙醇
68. Chlorphenesin氯苯甘醚
69. Magnesium Chloride氯化鎂
70. Biotin生物素
71. [Citronellol香茅醇
72. Geraniol香葉醇
73. Linalool]芳樟醇

亮點

無 對羥基苯甲酸酯無 硅無 硫酸鹽無 甲醛釋放體含 香精含 PEG含 26 種致敏原含 精油含 礦物油含 酒精含 動物來源

配方視角 以玫瑰水為基底，甘油和丁二醇保溼，硬脂酸甘油酯和椰油酸異丙酯構建輕質油相。乳木果油封閉，植物提取如人參根和車前草葉舒緩。角鯊烷和山茶花油輕盈潤膚。防腐體系含山梨酸鉀等。適合乾性及初老肌，工廠視角觀察到配方強調植物來源活性物，膚感清爽，但乳木果油需控制用量以免致痘。

關鍵成分

香精

Rosa Damascena Flower Water

變性劑

Glycerin

乳化劑，清潔劑

C12-20 Acid PEG-8 Ester

香料

Caprylic/Capric Triglyceride

皮膚調理劑-柔潤劑

Coco-Caprylate/Caprate

溶劑

Aqua/Water/Eau

皮膚調理劑

Imperata Cylindrica Root Extract

表面活性劑-乳化劑

Potassium Cetyl Phosphate

其他成分

Butyrospermum Parkii ButterButylene GlycolPlantago Lanceolata Leaf ExtractCarbomerButyrospermum Parkii Butter ExtractHydrolyzed Soy ProteinBisabololBorago Officinalis Seed OilSimmondsia Chinensis Seed OilRosa Canina Fruit OilDisodium EDTASodium HydroxideArgania Spinosa Kernel OilTocopheryl AcetateChondrus Crispus PowderSaccharide IsomerateCamellia Sinensis Leaf ExtractSpent Grain WaxBrassica Campestris Seed OilCaprylyl GlycolAlcoholRosa Damascena Flower OilSodium HyaluronateSodium LactateCoco-GlucosideGlycoproteinsAcacia Dealbata Flower WaxJasminum Grandiflorum Flower WaxNarcissus Poeticus Flower WaxCitric AcidGlutamic AcidMichelia Alba Leaf OilPentylene GlycolPsilanthus Bengalensis Leaf Cell Culture ExtractRosmarinus Officinalis Leaf ExtractTocopherolXanthan GumBiosaccharide Gum-1ThreonineValinePalmitoyl Tetrapeptide-7Palmitoyl Tripeptide-1Acetyl Hexapeptide-8Rubus Idaeus Leaf Cell Culture3-Aminopropane Sulfonic AcidCalcium HydroxymethionineDaphne Odora Callus ExtractHydroxyethylcellulosePollen ExtractAcrylates/C10-30 Alkyl Acrylate CrosspolymerNicotiana Sylvestris Leaf Cell CulturePlankton ExtractTetradecyl Aminobutyroylvalylaminobutyric Urea TrifluoroacetateEthylhexylglycerinSodium CitrateSorbic AcidSodium MetabisulfiteAscorbic AcidPhenoxyethanolChlorphenesinMagnesium ChlorideBiotin[CitronellolGeraniolLinalool]

速覽表

逐成分解讀

Rosa Damascena Flower Water突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花水

花水基底，含揮發性成分與微量精油，作香氛與調理劑使用。

Glycerin甘油

基礎保溼劑,3–10% 常用;高濃度發黏,冬季配合封閉劑更好

C12-20 Acid PEG-8 EsterC12-20 酸 PEG-8 酯

非離子乳化增溶劑，C12-20鏈長混合PEG-8酯；溫和但需關注PEG穩定性。

Caprylic/Capric Triglyceride辛酸/癸酸甘油三酯

輕質封閉劑兼溶劑,1–10% 常用;膚感清爽不油膩,適合油性及混合肌

Coco-Caprylate/Caprate椰油醇-辛酸酯/癸酸酯

中鏈酯油,輕質潤膚;膚感輕盈,易鋪展,適合油皮,純油不致痘。

Aqua/Water/Eau水

水,溶劑/基底;配方主體,需控制微生物負載，常配合防腐體系。

Imperata Cylindrica Root Extract白茅（IMPERATA CYLINDRICA）根提取物

白茅根提取物，傳統中藥成分，用於皮膚調理。無刺激或致痘資料。

Potassium Cetyl Phosphate鯨蠟醇磷酸酯鉀

鯨蠟醇磷酸酯鉀，非離子/陽離子表活，作O/W乳化劑；對水相pH敏感，常需緩衝。

Butyrospermum Parkii Butter牛油果樹（BUTYROSPERMUM PARKII）果脂

乳木果油,封閉保溼;熔點接近體溫,質地厚重,油性肌膚慎用。

Butylene Glycol丁二醇

多元醇保溼劑兼溶劑,1–5% 常用;可助溶活性物,膚感清爽

Plantago Lanceolata Leaf ExtractPlantago Lanceolata Leaf Extract

車前草葉提取物，傳統用於抗菌與收斂；作為植物提取物，活性因產地與加工而異，敏感肌需斑貼測試。

Carbomer卡波姆

成膜增稠劑，需中和成凝膠；注意配伍離子與pH值

Butyrospermum Parkii Butter Extract牛油果樹（BUTYROSPERMUM PARKII）果脂提取物

乳木果脂提取物，提供調理與滋潤；因提取工藝可能含微量雜質，致痘性需參考基礎油脂評分2。

Hydrolyzed Soy Protein水解大豆蛋白

大豆蛋白水解物，保溼調理及抗靜電；大豆是常見過敏原，標籤需注意標示，致痘風險低。

Bisabolol紅沒藥醇

舒緩抗炎劑，0.01–0.1% 常用；低刺激性，適合敏感肌。

Borago Officinalis Seed Oil玻璃苣（BORAGO OFFICINALIS）籽油

富含γ-亞麻酸（GLA）的種子油，滋潤修護性強，易氧化，必須搭配抗氧化劑並避光

Simmondsia Chinensis Seed Oil霍霍巴（SIMMONDSIA CHINENSIS）籽油

乾性/損傷髮質常用;滲透性優於多數礦物油,易揮發,不致痘風險低,無顯著防腐劑需求但氧化穩定性較差。

Rosa Canina Fruit Oil狗牙薔薇（ROSA CANINA）果油

玫瑰果油，富含油酸及亞油酸，潤膚修護；易氧化，需避光及添加抗氧化劑

Disodium EDTAEDTA 二鈉

螯合劑,0.05–0.5% 常用;螯合金屬離子穩定配方,增強防腐劑效力

Sodium Hydroxide氫氧化鈉

強鹼中和劑，用於調節pH；操作需極度小心

Argania Spinosa Kernel Oil刺阿幹樹（ARGANIA SPINOSA）仁油

荷荷巴油,富含不飽和脂肪酸,滲透性好,不致痘;易氧化,建議添加抗氧化劑並避光儲存。

Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯

維生素E衍生物抗氧化劑,0.1–1% 常用;比生育酚更穩定,需避光保存

Chondrus Crispus Powder皺波角叉菜（CHONDRUS CRISPUS）粉

海藻粉,溫和物理去角質;吸水膨脹;用於磨砂與護膚，無化學刺激。

Saccharide Isomerate糖類同分異構體

新型多元醇保溼劑，兼具膚感改善作用；高保溼性，適合追求輕盈膚感的配方。

Camellia Sinensis Leaf Extract茶（CAMELLIA SINENSIS）葉提取物

茶葉提取物,抗氧化/收斂;含咖啡因,敏感肌或高濃度可能刺激,需評估配伍。

Spent Grain Wax廢麥芽粕蠟

啤酒廢麥糟蠟; 植物來源護膚劑; 提供滋潤與粘度調節; 需關注微生物負載與批間一致性

Brassica Campestris Seed Oil油菜（BRASSICA CAMPESTRIS）籽油

潤膚油，含Omega-9與抗氧化物，1–5%；易氧化需配VE

Caprylyl Glycol辛甘醇

多元醇調理劑兼防腐增效劑,0.5–3% 常用;膚感柔潤,常與1,2-己二醇復配

Alcohol乙醇

乙醇,助溶與速幹,常用5-15%;高濃度乾燥刺激,唇部/眼周慎用,揮發後殘留感低,與某些保溼劑衝突需平衡。

Rosa Damascena Flower Oil突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花油

玫瑰精油，強香氛；含過敏原，需按IFRA評估限值，避免致敏風險。

Sodium Hyaluronate透明質酸鈉

強效保溼劑,0.1–2% 常用;不同分子量滲透深度不同,高濃度可能吸溼反幹

Sodium Lactate乳酸鈉

乳酸鈉，保溼與角質剝脫；pH緩衝劑，常用濃度1-2%

Coco-Glucoside椰油基葡糖苷

溫和非離子表活,用於潔面與起泡;泡沫豐富,刺激性低,適合敏感肌及兒童產品

Glycoproteins糖蛋白

糖蛋白，保溼及調理皮膚頭髮，增強皮膚屏障功能；來源多樣，需確認是否動物源以符合素食要求。

Acacia Dealbata Flower Wax銀荊樹（ACACIA DEALBATA）花蠟

銀荊樹花蠟，植物來源蠟質，用於增稠與乳化穩定；低刺激，可能致敏於花粉過敏人群。

Jasminum Grandiflorum Flower Wax素馨花（JASMINUM GRANDIFLORUM）花蠟

茉莉花源蠟狀物質，主要提供花香；含天然致敏成分，需評估致敏風險。

Narcissus Poeticus Flower Wax紅口水仙（NARCISSUS POETICUS）花蠟

紅口水仙花蠟, 提供蠟質紋理與花香, 微量添加作香精組分, 非主要功效成分, 關注致敏性

Citric Acid檸檬酸

緩衝劑兼螯合劑,0.1–2% 常用;調節pH,低pH下對敏感肌有刺激

Glutamic Acid穀氨酸

穀氨酸，非必需氨基酸，保溼與調理；高濃度可能發澀，需配伍緩衝。

Michelia Alba Leaf Oil白蘭（MICHELIA ALBA）葉油

白蘭葉油, 主要作為香精使用, 富含芳樟醇等成分, 屬於致敏香料來源, 需嚴格控量並遵守標識規範

Pentylene Glycol1,2-戊二醇

多元醇保溼劑，常用1-3%；低刺激，適合敏感肌及含水配方

Psilanthus Bengalensis Leaf Cell Culture ExtractPsilanthus Bengalensis Leaf Cell Culture Extract

植物細胞培養提取物，標準化提取物確保活性成分一致；用於保溼及皮膚調理，溫和低刺激。

Rosmarinus Officinalis Leaf Extract迷迭香（ROSMARINUS OFFICINALIS）葉提取物

植物提取物，含鼠尾草酸等成分，具抗氧化和抗菌特性；可能含致敏香料，敏感肌需斑貼測試，常用濃度<1%。

TocopherolTocopherol

天然抗氧化劑(維生素E),0.1–1% 常用;易氧化失活,需避光密封保存

Xanthan Gum黃原膠

天然增稠劑,0.1–1% 常用;提供凝膠質地,耐酸鹼,需充分水合

Biosaccharide Gum-1生物糖膠-1

生物糖膠-1，發酵來源膠體，保溼與舒緩，低致痘性。

Threonine蘇氨酸

蘇氨酸，必需氨基酸，護髮與保溼；常復配其他氨基酸平衡膚感。

Valine纈氨酸

氨基酸類保溼成分,常用於氨基酸洗面奶或保溼噴霧;溫和,適合各類膚質

Palmitoyl Tetrapeptide-7棕櫚酰四肽-7

棕櫚酰四肽-7,促進膠原合成;通常 0.1–1% 使用,需與脂質載體配合

Palmitoyl Tripeptide-1棕櫚酰三肽-1

棕櫚酰三肽-1,修復與緊緻;需脂質體或乳液載體,水相易降解

Acetyl Hexapeptide-8乙酰基六肽-8

乙酰基六肽-8，信號肽類活性物；低濃度添加，用於緊緻與保溼，刺激性低。

Rubus Idaeus Leaf Cell CultureRubus Idaeus Leaf Cell Culture

植物細胞培養衍生物，作皮膚調理劑；資料有限，建議斑貼試驗。

3-Aminopropane Sulfonic Acid3-氨基丙烷磺酸

氨基酸型表面活性劑，溫和清潔；水溶性強，適合無泡沫或低泡體系

Calcium HydroxymethionineCalcium Hydroxymethionine

鈣氨基酸複合物，宣稱緊緻與修復；缺乏長期臨床資料支持

Daphne Odora Callus ExtractDaphne Odora Callus Extract

蠟梅細胞提取物，用於皮膚保護；植物源性，一般低刺激，但個體差異可能導致接觸性皮炎。

Hydroxyethylcellulose羥乙基纖維素

水溶性纖維素醚，增稠及懸浮穩定；對離子敏感，電解質會降低粘度，需調節pH至7-8使用。

Pollen Extract花粉提取物

花粉提取物，宣稱提供皮膚保護與調理；對花粉過敏者有較高致敏風險，使用前需篩查。

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer丙烯酸（酯）類/C10-30 烷醇丙烯酸酯交聯聚合物

交聯丙烯酸聚合物,用作增稠/成膜;需中和至pH~7-8才吸水膨脹,配伍注意離子強度。

Nicotiana Sylvestris Leaf Cell CultureNicotiana Sylvestris Leaf Cell Culture

菸草細胞培養物，含植物蛋白；無傳統致敏風險，但生物來源需關注批次穩定性

Plankton Extract浮游生物提取物

浮游生物提取物，皮膚調理劑；濃度通常低，注意來源純淨度以避免微生物汙染。

Tetradecyl Aminobutyroylvalylaminobutyric Urea TrifluoroacetateTetradecyl Aminobutyroylvalylaminobutyric Urea Trifluoroacetate

複雜合成肽類前體，用於皮膚調理；具體活性資料有限，建議按供應商推薦量使用。

Ethylhexylglycerin乙基己基甘油

溫和調理劑兼防腐增效劑,0.5–1% 常用;降低防腐劑用量,膚感順滑

Sodium Citrate檸檬酸鈉

檸檬酸鈉,調節pH及螯合金屬離子;常作為緩衝劑,注意與強酸反應生成檸檬酸。

Sorbic Acid山梨酸

防腐抑菌劑，pH<4有效，常與山梨酸鉀復配用於低pH防腐體系；需注意特定法規用量限制

Sodium Metabisulfite焦亞硫酸鈉

抗氧化劑/防腐劑,常用 0.05–0.2%;對敏感肌有刺激性,避免與氧化劑同用

Ascorbic AcidAscorbic Acid

維生素C，強抗氧化劑，需酸性環境穩定；易氧化變色，需避光密封，濃度1-10%，純L-抗壞血酸刺激性較高。

Phenoxyethanol苯氧乙醇

廣譜防腐劑,≤1% 使用;對眼周敏感人群可能刺激,常與乙基己基甘油復配增效

Chlorphenesin氯苯甘醚

苯酚類防腐劑,抗微生物效率高;在歐盟法規中受限,需嚴格控制在0.09%以內(針對沖洗型)或更低,有潛在致敏性。

Magnesium Chloride氯化鎂

無機鹽,用於增稠和調節pH;濃度0.1-1%,注意與鈣離子配伍

Biotin生物素

維生素B7，常作營養宣稱成分；外用對角質層直接作用有限，多用1–20 ppm。

[Citronellol香茅醇

香茅醇; 常見精油組分; 屬歐盟26種致敏香料; 需標示; 光敏性與致敏風險需監控

Geraniol香葉醇

香葉醇,香精;歐盟26種致敏香料之一,>0.001%需標示。

Linalool]芳樟醇

芳樟醇，主要香料成分，致敏性強；必須按歐盟26種致敏物標示，濃度受法規限制。

同品類相關產品

• alverde alverde 野玫瑰有機面部油
• lerbolario L'Erbolario 芳香菩提花水
• lvly LVLY 溫和潔面泡沫
• garnier Garnier 天然 含清新香茅皂苷潔面凝膠
• lvly LVLY 含麥盧卡蜂蜜提取物日間面霜
• labo Labo Fillerina 眼唇系列 2