clarins Double Serum Light Texture

全成分概覽

按標籤順序;顏色是帛卉內部評級:綠 常規、黃 限用或需留意、紅 禁用或高風險、灰 暫無解讀。

成分按標籤標示順序排列,順序只代表標籤順序,不代表精確含量。

1. Aqua/Water/Eau
2. C9-12 AlkaneC9-12 烷
3. Undecane十一烷
4. Glycerin甘油
5. Cetearyl Isononanoate鯨蠟硬脂醇異壬酸酯
6. Isononyl Isononanoate異壬酸異壬酯
7. Tridecane十三烷
8. Pentylene Glycol1,2-戊二醇
9. Squalane角鯊烷
10. Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物
11. Butylene Glycol丁二醇
12. Parfum/Fragrance
13. Dipsacus Sylvestris Extract
14. Phenoxyethanol苯氧乙醇
15. Propanediol1,3-丙二醇
16. Silybum Marianum Seed Oil水飛薊（SILYBUM MARIANUM）籽油
17. Caprylic/Capric Triglyceride辛酸/癸酸甘油三酯
18. Tromethamine氨丁三醇
19. Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯
20. Escin七葉樹皂苷
21. Carbomer卡波姆
22. Chenopodium Quinoa Seed Extract昆諾阿藜（CHENOPODIUM QUINOA）籽提取物
23. Ethylhexylglycerin乙基己基甘油
24. Avena Sativa Kernel Extract燕麥（AVENA SATIVA）仁提取物
25. Xanthan Gum黃原膠
26. Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物
27. Leontopodium Alpinum Flower/Leaf Extract高山火絨草（LEONTOPODIUM ALPINUM）花/葉提取物
28. Persea Gratissima Oil Unsaponifiables
29. Caramel焦糖色
30. Curcuma Longa Root Extract薑黃（CURCUMA LONGA）根提取物
31. Theobroma Cacao Extract可可（THEOBROMA CACAO）提取物
32. Disodium EDTAEDTA 二鈉
33. Musa Sapientum Fruit Extract大蕉（MUSA SAPIENTUM）果提取物
34. Actinidia Chinensis Fruit Extract中華獼猴桃（ACTINIDIA CHINENSIS）果提取物
35. Kalanchoe Pinnata Leaf Extract
36. Myrothamnus Flabellifolia Leaf/Stem Extract
37. Citric Acid檸檬酸
38. Lycium Barbarum Fruit Extract寧夏枸杞（LYCIUM BARBARUM）果提取物
39. Sodium Benzoate苯甲酸鈉
40. Maltodextrin麥芽糊精
41. Orthosiphon Stamineus Extract
42. Hedychium Coronarium Root Extract姜花（HEDYCHIUM CORONARIUM）根提取物
43. Salicornia Herbacea Extract草綠鹽角草（SALICORNIA HERBACEA）提取物
44. Mangifera Indica Leaf Extract
45. Jania Rubens Extract叉珊藻（JANIA RUBENS）提取物
46. Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate季戊四醇四（雙-叔丁基羥基氫化肉桂酸）酯
47. Ascorbic Acid
48. Sodium Citrate檸檬酸鈉
49. Tocopherol
50. Potassium Sorbate山梨酸鉀
51. Engelhardtia Chrysolepis Leaf Extract黃杞（ENGELHARDTIA CHRYSOLEPIS）葉提取物
52. Ci 14700/Red 4
53. Callicarpa Japonica Fruit Extract日本紫珠（CALLICARPA JAPONICA）果提取物

亮點

無 酒精無 對羥基苯甲酸酯無 硅無 硫酸鹽無 甲醛釋放體含 礦物油含 動物來源含 26 種致敏原含 香精含 精油

配方視角 雙相感精華，C9-12烷烴與十一烷營造輕盈質地。含多種植物提取物如刺老包、水飛薊及可可，配合角鯊烷與玻尿酸。香精含量較高。配方師觀察：通過輕質烴類溶劑模擬水油分離的膚感，實則單相乳液，兼具滋潤與抗氧化潛力，適合混合肌及需要多效護理的人群。

關鍵成分

溶劑

Aqua/Water/Eau

溶劑，頭髮調理，皮膚調理-柔潤，皮膚調理-其他，皮膚調理-封閉 · 限制 Please consider whether entry 875 of Annex II to the Cosmetics Regulation 1223

C9-12 Alkane

皮膚調理劑 - 潤膚劑

Undecane

變性劑

Glycerin

皮膚調理劑-柔潤劑

Cetearyl Isononanoate

抗靜電

Isononyl Isononanoate

皮膚調理劑-柔軟劑

Tridecane

皮膚調理劑

Pentylene Glycol

其他成分

SqualaneEthylene/Propylene/Styrene CopolymerButylene GlycolParfum/FragranceDipsacus Sylvestris ExtractPhenoxyethanolPropanediolSilybum Marianum Seed OilCaprylic/Capric TriglycerideTromethamineTocopheryl AcetateEscinCarbomerChenopodium Quinoa Seed ExtractEthylhexylglycerinAvena Sativa Kernel ExtractXanthan GumButylene/Ethylene/Styrene CopolymerLeontopodium Alpinum Flower/Leaf ExtractPersea Gratissima Oil UnsaponifiablesCaramelCurcuma Longa Root ExtractTheobroma Cacao ExtractDisodium EDTAMusa Sapientum Fruit ExtractActinidia Chinensis Fruit ExtractKalanchoe Pinnata Leaf ExtractMyrothamnus Flabellifolia Leaf/Stem ExtractCitric AcidLycium Barbarum Fruit ExtractSodium BenzoateMaltodextrinOrthosiphon Stamineus ExtractHedychium Coronarium Root ExtractSalicornia Herbacea ExtractMangifera Indica Leaf ExtractJania Rubens ExtractPentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl HydroxyhydrocinnamateAscorbic AcidSodium CitrateTocopherolPotassium SorbateEngelhardtia Chrysolepis Leaf ExtractCi 14700/Red 4Callicarpa Japonica Fruit Extract

速覽表

逐成分解讀

Aqua/Water/Eau

水,溶劑/基底;配方主體,需控制微生物負載，常配合防腐體系。

C9-12 AlkaneC9-12 烷

C9-12烷烴，溶劑與柔潤；膚感清爽，需確認來源與精煉歷史。

Undecane十一烷

十一烷，輕質脂肪族烴，用作潤膚劑；揮發性較強，需配合封閉劑，可燃

Glycerin甘油

基礎保溼劑,3–10% 常用;高濃度發黏,冬季配合封閉劑更好

Cetearyl Isononanoate鯨蠟硬脂醇異壬酸酯

混合酯柔潤劑，兼具延展性與清爽度；不易致痘，適合油性至混合肌的日常護理

Isononyl Isononanoate異壬酸異壬酯

清爽型酯類潤膚劑，低粘度高延展性，常作載體；膚感輕盈，適合凝膠或乳液

Tridecane十三烷

十三烷，長鏈烷烴，作為柔軟劑與溶劑；源自石油精煉，惰性且低毒。

Pentylene Glycol1,2-戊二醇

多元醇保溼劑，常用1-3%；低刺激，適合敏感肌及含水配方

Squalane角鯊烷

潤膚劑，源自植物或合成；質地輕盈不油膩

Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物

乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物，主要調節粘度；惰性聚合物，無刺激致痘資料。

Butylene Glycol丁二醇

多元醇保溼劑兼溶劑,1–5% 常用;可助溶活性物,膚感清爽

Parfum/Fragrance

複合香精,提供氣味;含26種限定致敏原風險,敏感肌/兒童/眼部產品慎用,需確認成分來源與合規。

Dipsacus Sylvestris Extract

暫無解讀

Phenoxyethanol苯氧乙醇

廣譜防腐劑,≤1% 使用;對眼周敏感人群可能刺激,常與乙基己基甘油復配增效

Propanediol1,3-丙二醇

多元醇溶劑,1–5% 常用;膚感清爽,可助溶活性物,替代丙二醇

Silybum Marianum Seed Oil水飛薊（SILYBUM MARIANUM）籽油

水飛薊籽油，含水飛薊素，抗氧化，油性大，易氧化

Caprylic/Capric Triglyceride辛酸/癸酸甘油三酯

輕質封閉劑兼溶劑,1–10% 常用;膚感清爽不油膩,適合油性及混合肌

Tromethamine氨丁三醇

pH調節劑，鹼性；用量需計算精確

Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯

維生素E衍生物抗氧化劑,0.1–1% 常用;比生育酚更穩定,需避光保存

Escin七葉樹皂苷

提取自七葉樹,用於促進靜脈迴流與抗炎;眼周產品慎用;部分人可能對其植物基質過敏

Carbomer卡波姆

成膜增稠劑，需中和成凝膠；注意配伍離子與pH值

Chenopodium Quinoa Seed Extract昆諾阿藜（CHENOPODIUM QUINOA）籽提取物

藜麥籽提取物，含蛋白與多肽，用作皮膚調理劑；水溶性好，注意與其他活性成分的電荷相互作用。

Ethylhexylglycerin乙基己基甘油

溫和調理劑兼防腐增效劑,0.5–1% 常用;降低防腐劑用量,膚感順滑

Avena Sativa Kernel Extract燕麥（AVENA SATIVA）仁提取物

植物提取物,含抗氧化與修護成分;具輕微摩擦特性,常作為舒緩調理組分

Xanthan Gum黃原膠

天然增稠劑,0.1–1% 常用;提供凝膠質地,耐酸鹼,需充分水合

Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物

丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物，作為粘度調節劑使用；化學惰性，對皮膚無已知刺激。

Leontopodium Alpinum Flower/Leaf Extract高山火絨草（LEONTOPODIUM ALPINUM）花/葉提取物

高山火絨草花/葉提取物，植物源皮膚調理劑；常見於抗敏/修護宣稱。

Persea Gratissima Oil Unsaponifiables

暫無解讀

Caramel焦糖色

著色劑（焦糖色），調配棕色系；部分生產工藝含亞硫酸鹽，需關注。

Curcuma Longa Root Extract薑黃（CURCUMA LONGA）根提取物

薑黃根提取物，含薑黃素，常作著色與抗氧化；高濃度可能致敏。

Theobroma Cacao Extract可可（THEOBROMA CACAO）提取物

可可提取物，提供抗氧化與調理功效，常用於增加皮膚彈性與防護。

Disodium EDTAEDTA 二鈉

螯合劑,0.05–0.5% 常用;螯合金屬離子穩定配方,增強防腐劑效力

Musa Sapientum Fruit Extract大蕉（MUSA SAPIENTUM）果提取物

水果提取物，輔助皮膚調理；需關注配伍穩定性。

Actinidia Chinensis Fruit Extract中華獼猴桃（ACTINIDIA CHINENSIS）果提取物

植物提取物,主要作為皮膚調理劑使用

Kalanchoe Pinnata Leaf Extract

暫無解讀

Myrothamnus Flabellifolia Leaf/Stem Extract

暫無解讀

Citric Acid檸檬酸

緩衝劑兼螯合劑,0.1–2% 常用;調節pH,低pH下對敏感肌有刺激

Lycium Barbarum Fruit Extract寧夏枸杞（LYCIUM BARBARUM）果提取物

寧夏枸杞果提取物，收斂與調理；水/醇提取物，濃度1–2%，含多糖與抗氧化成分。

Sodium Benzoate苯甲酸鈉

防腐增效劑，pH4.5以下效果佳；可與山梨酸鉀復配

Maltodextrin麥芽糊精

多功能輔料,用作增稠、粘結及乳液穩定劑;分子量大(4000-10000 Da)基本無滲透,主要起皮膚調理與頭髮調理作用。

Orthosiphon Stamineus Extract

暫無解讀

Hedychium Coronarium Root Extract姜花（HEDYCHIUM CORONARIUM）根提取物

姜花根提取物，常用於香料及舒緩，含植物精油成分，需監控致敏風險

Salicornia Herbacea Extract草綠鹽角草（SALICORNIA HERBACEA）提取物

鹽角草提取物,富含多糖與礦物質,主打舒緩與調理肌膚。

Mangifera Indica Leaf Extract

暫無解讀

Jania Rubens Extract叉珊藻（JANIA RUBENS）提取物

叉珊藻提取物，含多糖；用作皮膚調理劑，主要功能為保溼，注意藻源批次穩定性。

Pentaerythrityl Tetra-Di-T-Butyl Hydroxyhydrocinnamate季戊四醇四（雙-叔丁基羥基氫化肉桂酸）酯

高效脂溶性抗氧化劑，防止油脂酸敗；用量極低，通常0.05-0.1%，需分散均勻，避免金屬催化氧化。

Ascorbic Acid

維生素C，強抗氧化劑，需酸性環境穩定；易氧化變色，需避光密封，濃度1-10%，純L-抗壞血酸刺激性較高。

Sodium Citrate檸檬酸鈉

檸檬酸鈉,調節pH及螯合金屬離子;常作為緩衝劑,注意與強酸反應生成檸檬酸。

Tocopherol

天然抗氧化劑(維生素E),0.1–1% 常用;易氧化失活,需避光密封保存

Potassium Sorbate山梨酸鉀

防腐劑，pH6以下有效；可與苯甲酸鈉復配

Engelhardtia Chrysolepis Leaf Extract黃杞（ENGELHARDTIA CHRYSOLEPIS）葉提取物

葉提取物，傳統舒緩與調理；植物來源，建議控制濃度，觀察個體差異。

Ci 14700/Red 4

紅色4號色素; 油溶性色素; 曾用於食品與化妝品; 因安全疑慮在化妝品中受限/禁用; 採購需確認合規狀態

Callicarpa Japonica Fruit Extract日本紫珠（CALLICARPA JAPONICA）果提取物

日本紫珠果提取物，傳統用於抗菌與收斂；一般濃度下溫和，資料有限。

同品類相關產品

• elmt elmt Gentle Exfoliating Solution
• tommi-skin tommi skin Night Shift Serum
• dr-lewinns DR. LEWINN'S Eternal Youth Day & Night Serum
• clean-beauty Clean Beauty Witch Hazel Smoothing Facial Toner
• skindays Skindays Hyaluronic Acid + B5 Serum
• the-perfect-derma The Perfect Derma Hyaluronic Perfection Serum