erborian Red Pepper Paste Mask

全成分概覽

按標籤順序;顏色是帛卉內部評級:綠 常規、黃 限用或需留意、紅 禁用或高風險、灰 暫無解讀。

成分按標籤標示順序排列,順序只代表標籤順序,不代表精確含量。

1. Aqua/Water
2. Glycerin甘油
3. Niacinamide煙酰胺
4. Cetearyl Olivate鯨蠟硬脂醇橄欖油酸酯
5. 1,2-Hexanediol1,2-己二醇
6. Squalane角鯊烷
7. Sorbitan Olivate山梨坦橄欖油酸酯
8. Prunus Amygdalus Dulcis Oil甜扁桃（PRUNUS AMYGDALUS DULCIS）油
9. Isononyl Isononanoate異壬酸異壬酯
10. Ci 77491/Iron Oxides
11. Avena Sativa Kernel Oil燕麥（AVENA SATIVA）仁油
12. Cetearyl Alcohol鯨蠟硬脂醇
13. Capsicum Annuum Fruit Extract辣椒（CAPSICUM ANNUUM）果提取物
14. Hippophae Rhamnoides Fruit Oil沙棘（HIPPOPHAE RHAMNOIDES）果油
15. Glycyrrhiza Glabra Root Extract光果甘草（GLYCYRRHIZA GLABRA）根提取物
16. Olus Oil/Vegetable Oil
17. Bacillus Ferment芽孢桿菌發酵產物
18. Escin七葉樹皂苷
19. Sodium Hyaluronate透明質酸鈉
20. Sodium Polyacrylate Starch聚丙烯酸鈉接枝澱粉
21. Butylene Glycol丁二醇
22. Silica硅石
23. Sodium Polyacrylate聚丙烯酸鈉
24. Glyceryl Polymethacrylate甘油聚甲基丙烯酸酯
25. Propylene Glycol丙二醇
26. Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer丙烯酸（酯）類/C10-30 烷醇丙烯酸酯交聯聚合物
27. Citric Acid檸檬酸
28. Arginine精氨酸
29. Ethylhexylglycerin乙基己基甘油
30. Tocopherol
31. Potassium Sorbate山梨酸鉀
32. Parfum/Fragrance
33. Benzyl Benzoate苯甲酸苄酯
34. Linalool芳樟醇
35. Limonene薴烯
36. Ci 15985/Yellow 6 Lake
37. Ci 77499/Iron Oxides

亮點

無 酒精無 對羥基苯甲酸酯無 硅無 硫酸鹽無 甲醛釋放體含 動物來源含 礦物油含 精油含 26 種致敏原含 香精

配方視角 水包油型紅辣椒麵膜，油相含甜杏仁油及海油，添加煙酰胺及透明質酸。主打舒緩與保溼，通過辣椒素成分促進循環。適合局部護理。配方師視角：刺激性與舒緩劑（如燕麥油、甘草）的平衡是該配方核心。

關鍵成分

溶劑

Aqua/Water

變性劑

Glycerin

平滑劑

Niacinamide

皮膚調理劑-柔潤劑

Cetearyl Olivate

皮膚調理劑

1,2-HexanediolPrunus Amygdalus Dulcis Oil

皮膚調理劑-潤膚劑

Squalane

表面活性劑-乳化

Sorbitan Olivate

其他成分

Isononyl IsononanoateCi 77491/Iron OxidesAvena Sativa Kernel OilCetearyl AlcoholCapsicum Annuum Fruit ExtractHippophae Rhamnoides Fruit OilGlycyrrhiza Glabra Root ExtractOlus Oil/Vegetable OilBacillus FermentEscinSodium HyaluronateSodium Polyacrylate StarchButylene GlycolSilicaSodium PolyacrylateGlyceryl PolymethacrylatePropylene GlycolAcrylates/C10-30 Alkyl Acrylate CrosspolymerCitric AcidArginineEthylhexylglycerinTocopherolPotassium SorbateParfum/FragranceBenzyl BenzoateLinaloolLimoneneCi 15985/Yellow 6 LakeCi 77499/Iron Oxides

速覽表

逐成分解讀

Aqua/Water

溶劑,配方基底;需防腐保護,純水體系易滋生微生物,必須添加防腐劑。

Glycerin甘油

基礎保溼劑,3–10% 常用;高濃度發黏,冬季配合封閉劑更好

Niacinamide煙酰胺

煙酰胺,2–5% 常用;改善膚質、控油、提亮,高濃度可能致敏

Cetearyl Olivate鯨蠟硬脂醇橄欖油酸酯

天然來源乳化劑,與葡糖苷復配增穩,膚感類似皮膚脂質;生物降解性較好,易氧化酸敗需避光。

1,2-Hexanediol1,2-己二醇

多元醇溶劑兼防腐增效劑,1–5% 常用;膚感清爽,可替代部分傳統防腐劑

Squalane角鯊烷

潤膚劑，源自植物或合成；質地輕盈不油膩

Sorbitan Olivate山梨坦橄欖油酸酯

乳化劑,用於O/W體系;HLB 15左右,需與離子表活復配,可能致敏。

Prunus Amygdalus Dulcis Oil甜扁桃（PRUNUS AMYGDALUS DULCIS）油

甜杏仁油，輕質潤膚油，適合敏感肌；含堅果蛋白，嚴重過敏者慎用。

Isononyl Isononanoate異壬酸異壬酯

清爽型酯類潤膚劑，低粘度高延展性，常作載體；膚感輕盈，適合凝膠或乳液

Ci 77491/Iron Oxides

氧化鐵黃，無機礦物色粉；用於著色，覆蓋力強，惰性安全，適合敏感肌

Avena Sativa Kernel Oil燕麥（AVENA SATIVA）仁油

燕麥仁油，皮膚調理，滋潤，敏感肌友好

Cetearyl Alcohol鯨蠟硬脂醇

脂肪醇乳化穩定劑，常用1-5%；非離子表面活性劑

Capsicum Annuum Fruit Extract辣椒（CAPSICUM ANNUUM）果提取物

辣椒果提取物，含辣椒素/辣椒素類似物，能促進微循環；高濃度有顯著刺痛感，不適合敏感肌。

Hippophae Rhamnoides Fruit Oil沙棘（HIPPOPHAE RHAMNOIDES）果油

沙棘果油，富含維A原/維E與不飽和脂肪酸；抗氧化性強，需避光保存，易氧化變色。

Glycyrrhiza Glabra Root Extract光果甘草（GLYCYRRHIZA GLABRA）根提取物

含甘草酸與黃酮，用於舒緩與亮膚；提取物批次差異大，需關注多酚氧化與配伍

Olus Oil/Vegetable Oil

暫無解讀

Bacillus Ferment芽孢桿菌發酵產物

芽孢桿菌發酵產物，含多肽與多糖，用作皮膚調理劑；需確認無菌規格與內毒素

Escin七葉樹皂苷

提取自七葉樹,用於促進靜脈迴流與抗炎;眼周產品慎用;部分人可能對其植物基質過敏

Sodium Hyaluronate透明質酸鈉

強效保溼劑,0.1–2% 常用;不同分子量滲透深度不同,高濃度可能吸溼反幹

Sodium Polyacrylate Starch聚丙烯酸鈉接枝澱粉

聚丙烯酸鈉接枝澱粉，吸附與粘合劑；親水高分子，用於粉體產品，注意吸溼後硬度變化。

Butylene Glycol丁二醇

多元醇保溼劑兼溶劑,1–5% 常用;可助溶活性物,膚感清爽

Silica硅石

硅石粉體,1–10% 常用;吸油、增稠、提供啞光質感,適合控油產品

Sodium Polyacrylate聚丙烯酸鈉

高吸水樹脂,用量<1%;遇電解質易凝膠化或沉澱,需控制離子強度,配伍注意。

Glyceryl Polymethacrylate甘油聚甲基丙烯酸酯

丙烯酸酯類聚合物，提供高粘度、成膜性與調理觸感。合成聚合物，無顯著刺激記錄。

Propylene Glycol丙二醇

多元醇保溼劑,3-10%;吸溼性強,膚感略粘,高濃度有輕微刺激,與防腐劑配伍需確認活性,無致敏原。

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer丙烯酸（酯）類/C10-30 烷醇丙烯酸酯交聯聚合物

交聯丙烯酸聚合物,用作增稠/成膜;需中和至pH~7-8才吸水膨脹,配伍注意離子強度。

Citric Acid檸檬酸

緩衝劑兼螯合劑,0.1–2% 常用;調節pH,低pH下對敏感肌有刺激

Arginine精氨酸

精氨酸,保溼/調理;氨基酸保溼劑,生物相容性好,常配合其他保溼劑。

Ethylhexylglycerin乙基己基甘油

溫和調理劑兼防腐增效劑,0.5–1% 常用;降低防腐劑用量,膚感順滑

Tocopherol

天然抗氧化劑(維生素E),0.1–1% 常用;易氧化失活,需避光密封保存

Potassium Sorbate山梨酸鉀

防腐劑，pH6以下有效；可與苯甲酸鈉復配

Parfum/Fragrance

複合香精,提供氣味;含26種限定致敏原風險,敏感肌/兒童/眼部產品慎用,需確認成分來源與合規。

Benzyl Benzoate苯甲酸苄酯

螯合劑與螯合促進劑，用於穩定配方；受限物質，濃度≥0.1%禁止作為單一組分或混合物使用。

Linalool芳樟醇

天然香料成分,≤0.05% 使用;歐盟26種標示致敏香料之一,敏感肌慎用

Limonene薴烯

天然香料溶劑，屬歐盟26種致敏物；光穩定性較差

Ci 15985/Yellow 6 Lake

黃色素鋁色澱；用於水相著色，需預分散防止絮凝。

Ci 77499/Iron Oxides

氧化鐵黑，無機礦物色粉；用於著色或遮瑕，惰性安全，顆粒需細磨以保證膚感

同品類相關產品

• skinesque Skinesque Deep Sleep Overnight Mask
• kose-cosmeport Kose Cosmeport Princess Veil Pure White Mask
• ily ILY Peach Face Mask Sachet
• etude-house Etude House 0.2 Air Mask Hyaluronic Acid Face Mask
• rohto-mentholatum-hada-labo Rohto Mentholatum Hada Labo Koi-gokujyun 3d Lift Perfect Mask
• care-beauty-line Care & Beauty Line Face Mud Mask