chantecaille Flower Harmonizing Cream

全成分概覽

按標籤順序;顏色是帛卉內部評級:綠 常規、黃 限用或需留意、紅 禁用或高風險、灰 暫無解讀。

成分按標籤標示順序排列,順序只代表標籤順序,不代表精確含量。

1. Rosa Damascena Flower Water突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花水
2. Aqua/Water/Eau水
3. Glycerin甘油
4. Cetearyl Ethylhexanoate鯨蠟硬脂醇乙基己酸酯
5. Glyceryl Stearate甘油硬脂酸酯
6. Coco-Caprylate/Caprate椰油醇-辛酸酯/癸酸酯
7. Cetyl Alcohol鯨蠟醇
8. Phenoxyethanol苯氧乙醇
9. Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer丙烯酸羥乙酯/丙烯酰二甲基牛磺酸鈉共聚物
10. PEG-8聚乙二醇-8
11. PEG-40 StearatePEG-40 硬脂酸酯
12. Potassium Cetyl Phosphate鯨蠟醇磷酸酯鉀
13. Squalane角鯊烷
14. Saccharide Isomerate糖類同分異構體
15. C12-20 Acid PEG-8 EsterC12-20 酸 PEG-8 酯
16. Isopropyl Myristate肉豆蔻酸異丙酯
17. Butyrospermum ParkiiButyrospermum Parkii
18. Ethylhexylglycerin乙基己基甘油
19. Carbomer卡波姆
20. Borago Officinalis Seed Oil玻璃苣（BORAGO OFFICINALIS）籽油
21. Corylus Avellana Seed Oil歐洲榛（CORYLUS AVELLANA）籽油
22. Macadamia Integrifolia Seed Oil全緣葉澳洲堅果（MACADAMIA INTEGRIFOLIA）籽油
23. Caprylyl Glycol辛甘醇
24. Polysorbate 60Polysorbate 60
25. Farnesol金合歡醇
26. Panthenol泛醇
27. Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯
28. Sodium Hydroxide氫氧化鈉
29. Chondrus Crispus皺波角叉菜
30. Fagus Sylvatica Bud Extract歐洲水青岡（FAGUS SYLVATICA）芽提取物
31. Ribes Nigrum Leaf Extract黑茶鑣子 葉提取物
32. Sodium Hyaluronate透明質酸鈉
33. Alcohol乙醇
34. Rosa Damascena Flower Oil突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花油
35. Sorbitan Isostearate山梨坦異硬脂酸酯
36. Acacia Decurrens Flower Wax綠荊樹（ACACIA DECURRENS）花蠟
37. Algae Extract藻提取物
38. Jasminum Grandiflorum Flower Wax素馨花（JASMINUM GRANDIFLORUM）花蠟
39. Narcissus Poeticus Flower Wax紅口水仙（NARCISSUS POETICUS）花蠟
40. Sodium Polyacrylate聚丙烯酸鈉
41. Helianthus Annuus Seed Oil向日葵（HELIANTHUS ANNUUS）籽油
42. Citric Acid檸檬酸
43. Benzyl Alcohol苯甲醇
44. Sodium Citrate檸檬酸鈉
45. Lavandula Angustifolia Oil薰衣草（LAVANDULA ANGUSTIFOLIA）油
46. TocopherolTocopherol
47. Leontopodium Alpinum Extract高山火絨草（LEONTOPODIUM ALPINUM）提取物
48. Ascorbyl Palmitate抗壞血酸棕櫚酸酯
49. Sodium Benzoate苯甲酸鈉
50. Benzoic Acid苯甲酸
51. BHT丁羥甲苯
52. Potassium Sorbate山梨酸鉀
53. Ascorbic AcidAscorbic Acid
54. [Citronellol香茅醇
55. Geraniol香葉醇
56. Linalool]芳樟醇

亮點

無 對羥基苯甲酸酯無 硅無 硫酸鹽無 甲醛釋放體含 香精含 PEG含 動物來源含 精油含 礦物油含 26 種致敏原含 酒精

關鍵成分

香精

Rosa Damascena Flower Water

溶劑

Aqua/Water/Eau

變性劑

Glycerin

皮膚調理劑

Cetearyl Ethylhexanoate

皮膚調理劑-潤膚劑

Glyceryl Stearate

皮膚調理劑-柔潤劑

Coco-Caprylate/Caprate

皮膚調理劑-潤膚

Cetyl Alcohol

抗菌劑

Phenoxyethanol

其他成分

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate CopolymerPEG-8PEG-40 StearatePotassium Cetyl PhosphateSqualaneSaccharide IsomerateC12-20 Acid PEG-8 EsterIsopropyl MyristateButyrospermum ParkiiEthylhexylglycerinCarbomerBorago Officinalis Seed OilCorylus Avellana Seed OilMacadamia Integrifolia Seed OilCaprylyl GlycolPolysorbate 60FarnesolPanthenolTocopheryl AcetateSodium HydroxideChondrus CrispusFagus Sylvatica Bud ExtractRibes Nigrum Leaf ExtractSodium HyaluronateAlcoholRosa Damascena Flower OilSorbitan IsostearateAcacia Decurrens Flower WaxAlgae ExtractJasminum Grandiflorum Flower WaxNarcissus Poeticus Flower WaxSodium PolyacrylateHelianthus Annuus Seed OilCitric AcidBenzyl AlcoholSodium CitrateLavandula Angustifolia OilTocopherolLeontopodium Alpinum ExtractAscorbyl PalmitateSodium BenzoateBenzoic AcidBHTPotassium SorbateAscorbic Acid[CitronellolGeraniolLinalool]

速覽表

逐成分解讀

Rosa Damascena Flower Water突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花水

花水基底，含揮發性成分與微量精油，作香氛與調理劑使用。

Aqua/Water/Eau水

水,溶劑/基底;配方主體,需控制微生物負載，常配合防腐體系。

Glycerin甘油

基礎保溼劑,3–10% 常用;高濃度發黏,冬季配合封閉劑更好

Cetearyl Ethylhexanoate鯨蠟硬脂醇乙基己酸酯

鯨蠟硬脂醇酯,乳化穩定與潤膚;膚感清爽,低致痘，適合油皮及防曬配方。

Glyceryl Stearate甘油硬脂酸酯

乳化劑，常用1-3%；可能產生皂化反應需加酸

Coco-Caprylate/Caprate椰油醇-辛酸酯/癸酸酯

中鏈酯油,輕質潤膚;膚感輕盈,易鋪展,適合油皮,純油不致痘。

Cetyl Alcohol鯨蠟醇

鯨蠟醇,乳化/增稠;高濃度(>10%)有刺激性風險,常配合陰離子表活使用。

Phenoxyethanol苯氧乙醇

廣譜防腐劑,≤1% 使用;對眼周敏感人群可能刺激,常與乙基己基甘油復配增效

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer丙烯酸羥乙酯/丙烯酰二甲基牛磺酸鈉共聚物

高分子增稠與乳化穩定劑，提供懸浮和粘度控制；常需配合電解質或酸調節至等電點附近使用。

PEG-8聚乙二醇-8

暫無解讀

PEG-40 StearatePEG-40 硬脂酸酯

水溶性乳化劑,用於O/W乳化,清潔力溫和;高濃度可能致粉刺,敏感肌慎用高比例。

Potassium Cetyl Phosphate鯨蠟醇磷酸酯鉀

鯨蠟醇磷酸酯鉀，非離子/陽離子表活，作O/W乳化劑；對水相pH敏感，常需緩衝。

Squalane角鯊烷

潤膚劑，源自植物或合成；質地輕盈不油膩

Saccharide Isomerate糖類同分異構體

新型多元醇保溼劑，兼具膚感改善作用；高保溼性，適合追求輕盈膚感的配方。

C12-20 Acid PEG-8 EsterC12-20 酸 PEG-8 酯

非離子乳化增溶劑，C12-20鏈長混合PEG-8酯；溫和但需關注PEG穩定性。

Isopropyl Myristate肉豆蔻酸異丙酯

輕質合成酯，快乾不油膩；致痘性偏高，油性及痤瘡肌需降低添加量。

Butyrospermum ParkiiButyrospermum Parkii

非洲木脂，通常指牛油果脂或蠟；需確認具體形態（油/脂/粉），功能依形態而定。

Ethylhexylglycerin乙基己基甘油

溫和調理劑兼防腐增效劑,0.5–1% 常用;降低防腐劑用量,膚感順滑

Carbomer卡波姆

成膜增稠劑，需中和成凝膠；注意配伍離子與pH值

Borago Officinalis Seed Oil玻璃苣（BORAGO OFFICINALIS）籽油

富含γ-亞麻酸（GLA）的種子油，滋潤修護性強，易氧化，必須搭配抗氧化劑並避光

Corylus Avellana Seed Oil歐洲榛（CORYLUS AVELLANA）籽油

榛子油，輕度柔潤劑；可能有微弱堅果氣味

Macadamia Integrifolia Seed Oil全緣葉澳洲堅果（MACADAMIA INTEGRIFOLIA）籽油

輕質植物油,潤膚不油膩,富含油酸與棕櫚油酸,適合乾性及敏感肌,可作封閉劑。

Caprylyl Glycol辛甘醇

多元醇調理劑兼防腐增效劑,0.5–3% 常用;膚感柔潤,常與1,2-己二醇復配

Polysorbate 60Polysorbate 60

非離子乳化劑與增溶劑，用於穩定油包水或水包油體系；可能引起敏感肌輕微刺痛，濃度通常1-5%。

Farnesol金合歡醇

金合歡醇，兼具香精及去異味功能；屬於歐盟26種致敏香料，需按法規標示，可能致敏。

Panthenol泛醇

泛醇(維生素B5),1–5% 常用;保溼修復,促進皮膚屏障恢復,適合受損肌膚

Tocopheryl Acetate生育酚乙酸酯

維生素E衍生物抗氧化劑,0.1–1% 常用;比生育酚更穩定,需避光保存

Sodium Hydroxide氫氧化鈉

強鹼中和劑，用於調節pH；操作需極度小心

Chondrus Crispus皺波角叉菜

皺波角叉菜，海藻提取物；常作增稠劑或皮膚調理劑；功能標示為香料或調理，需結合配方用途。

Fagus Sylvatica Bud Extract歐洲水青岡（FAGUS SYLVATICA）芽提取物

植物芽提取物，配方中作收斂與調理劑；草本來源需評估致敏性，常規使用刺激性低。

Ribes Nigrum Leaf Extract黑茶鑣子 葉提取物

暫無解讀

Sodium Hyaluronate透明質酸鈉

強效保溼劑,0.1–2% 常用;不同分子量滲透深度不同,高濃度可能吸溼反幹

Alcohol乙醇

乙醇,助溶與速幹,常用5-15%;高濃度乾燥刺激,唇部/眼周慎用,揮發後殘留感低,與某些保溼劑衝突需平衡。

Rosa Damascena Flower Oil突厥薔薇（ROSA DAMASCENA）花油

玫瑰精油，強香氛；含過敏原，需按IFRA評估限值，避免致敏風險。

Sorbitan Isostearate山梨坦異硬脂酸酯

非離子表面活性劑,常用乳液乳化劑;HLB值低,常與Span/Tween復配使用,致痘性極低,膚感柔和。

Acacia Decurrens Flower Wax綠荊樹（ACACIA DECURRENS）花蠟

植物蠟,提供柔潤觸感與成膜性;需與其他蠟類復配以調節熔點與硬度

Algae Extract藻提取物

藻類提取物，具有保溼與調理作用；可能含有天然香精成分。

Jasminum Grandiflorum Flower Wax素馨花（JASMINUM GRANDIFLORUM）花蠟

茉莉花源蠟狀物質，主要提供花香；含天然致敏成分，需評估致敏風險。

Narcissus Poeticus Flower Wax紅口水仙（NARCISSUS POETICUS）花蠟

紅口水仙花蠟, 提供蠟質紋理與花香, 微量添加作香精組分, 非主要功效成分, 關注致敏性

Sodium Polyacrylate聚丙烯酸鈉

高吸水樹脂,用量<1%;遇電解質易凝膠化或沉澱,需控制離子強度,配伍注意。

Helianthus Annuus Seed Oil向日葵（HELIANTHUS ANNUUS）籽油

向日葵籽油,潤膚/封閉;富含亞油酸,致痘性低,適合多種膚質。

Citric Acid檸檬酸

緩衝劑兼螯合劑,0.1–2% 常用;調節pH,低pH下對敏感肌有刺激

Benzyl Alcohol苯甲醇

溫和防腐與溶劑調節,常用0.5-1.0%;屬歐盟限定致敏物(需標示),濃度超限有刺激風險,不適合嬰幼兒及敏感肌高濃度使用。

Sodium Citrate檸檬酸鈉

檸檬酸鈉,調節pH及螯合金屬離子;常作為緩衝劑,注意與強酸反應生成檸檬酸。

Lavandula Angustifolia Oil薰衣草（LAVANDULA ANGUSTIFOLIA）油

芳香精油，0.1–1% 常用；含致敏成分，需做斑貼測試。

TocopherolTocopherol

天然抗氧化劑(維生素E),0.1–1% 常用;易氧化失活,需避光密封保存

Leontopodium Alpinum Extract高山火絨草（LEONTOPODIUM ALPINUM）提取物

高山火絨草提取物，含黃酮，用作皮膚調理劑；原料稀缺，成本高，需驗證批次穩定性

Ascorbyl Palmitate抗壞血酸棕櫚酸酯

抗壞血酸棕櫚酸酯，脂溶性維C酯，抗氧化；易氧化變色，需避光與惰性氣氛。

Sodium Benzoate苯甲酸鈉

防腐增效劑，pH4.5以下效果佳；可與山梨酸鉀復配

Benzoic Acid苯甲酸

防腐劑與 pH 調節劑，常規 0.1–0.5%；水溶性低需酸環境，高濃度有刺激性。

BHT丁羥甲苯

脂溶性抗氧化劑,常用0.01-0.05%;易與酸性成分配伍失效,部分消費者標籤敏感,作為防腐劑替代需確認法規限用。

Potassium Sorbate山梨酸鉀

防腐劑，pH6以下有效；可與苯甲酸鈉復配

Ascorbic AcidAscorbic Acid

維生素C，強抗氧化劑，需酸性環境穩定；易氧化變色，需避光密封，濃度1-10%，純L-抗壞血酸刺激性較高。

[Citronellol香茅醇

香茅醇; 常見精油組分; 屬歐盟26種致敏香料; 需標示; 光敏性與致敏風險需監控

Geraniol香葉醇

香葉醇,香精;歐盟26種致敏香料之一,>0.001%需標示。

Linalool]芳樟醇

芳樟醇，主要香料成分，致敏性強；必須按歐盟26種致敏物標示，濃度受法規限制。

同品類相關產品

• alverde alverde 野玫瑰有機面部油
• lerbolario L'Erbolario 芳香菩提花水
• lvly LVLY 溫和潔面泡沫
• garnier Garnier 天然 含清新香茅皂苷潔面凝膠
• lvly LVLY 含麥盧卡蜂蜜提取物日間面霜
• labo Labo Fillerina 眼唇系列 2